宜尔子孙承承（宜尔子孙承承兮翻意现代意思）

本篇文章给大家谈谈宜尔子孙承承，以及宜尔子孙承承兮翻意现代意思对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。

本文目录一览：

• 1、宜尔子孙承承兮翻译
• 2、宜尔子孙承承兮是什么意思
• 3、“宜尔子孙承承兮”译文
• 4、宜尔子孙承承兮。怎么翻译?
• 5、宜尔子孙承承兮全文是?

宜尔子孙承承兮翻译

译文：孝顺的儿子侍奉父母应该努力做到诚实。不应当得到的东西，不要拿进家门。当国家的大臣不忠诚，也就是当儿子的不孝顺。你把这东西拿走。”田子惭愧地走出家门，到朝廷那里退还黄金，并且请求自己进监狱。

意思：好好教育你的子孙，谨慎小心啊！ 《诗》曰：“宜尔子孙承承兮。”言贤母使子贤也。《诗经》说：“好好教育你的子孙谨慎小心啊。”说的是贤惠的母亲是子孙贤德。

“《诗》曰：宜尔子孙承承兮”的意思是：《诗经》说：好好教育你的子孙谨慎小心啊。出自韩婴《韩诗外传》的《田子退金》，本文是一则典型的儒家教育经典之作。原文为：田子为相，三年归休，得金百镒奉其母。

宜尔子孙承承兮的意思是好好教育你的子孙谨慎小心啊。这句话出自韩婴的田子为相，这首文言文的全文如下：田子为相，三年归休，得金百镒奉其母，母曰：“子安得此金？”对曰：“受俸禄也。

田子愧惭，走出，造朝还金，退请就狱。王贤其母，说其义，即舍田子罪，令复为相，以金赐其母。《诗》曰：“宜尔子孙承承兮。”言贤母使子贤也。译文 田子担当宰相，三年后休假回家，得到很多金子献给他的母亲。

“好好教育你的子孙谨慎小心啊。”说的是贤惠的母亲是子孙贤德的根本的意思。

宜尔子孙承承兮是什么意思

1、原文：王贤其母，说其义，即舍田子罪，令复为相，以金赐其母。《诗》曰：“宜尔子孙承承兮。”言贤母使子贤也。译文：孝顺的儿子侍奉父母应该努力做到诚实。不应当得到的东西，不要拿进家门。

2、意思是：好好教育你的子孙谨慎小心啊。出自汉代韩婴所著《韩诗外传》中的田子退金这篇文章。原文：田子为相，三年归休，得金百镒奉其母。母曰：“子安得此金？”对曰：“所受俸禄也。

3、宜尔子孙承承兮的意思是好好教育你的子孙谨慎小心啊。这句话出自韩婴的田子为相，这首文言文的全文如下：田子为相，三年归休，得金百镒奉其母，母曰：“子安得此金？”对曰：“受俸禄也。

“宜尔子孙承承兮”译文

1、译文：孝顺的儿子侍奉父母应该努力做到诚实。不应当得到的东西，不要拿进家门。当国家的大臣不忠诚，也就是当儿子的不孝顺。你把这东西拿走。”田子惭愧地走出家门，到朝廷那里退还黄金，并且请求自己进监狱。

2、《诗》曰：“宜尔子孙承承兮。”言贤母使子贤也。译文：田子当宰相，三年后退休回家，将他在任得到的两千两黄金献给他的母亲。母亲问他说：“您是怎么得到这些黄金的？”他回答说：“这是我当官所得的报酬。

3、宜尔子孙承承兮的意思是好好教育你的子孙谨慎小心啊。这句话出自韩婴的田子为相，这首文言文的全文如下：田子为相，三年归休，得金百镒奉其母，母曰：“子安得此金？”对曰：“受俸禄也。

宜尔子孙承承兮。怎么翻译?

译文：孝顺的儿子侍奉父母应该努力做到诚实。不应当得到的东西，不要拿进家门。当国家的大臣不忠诚，也就是当儿子的不孝顺。你把这东西拿走。”田子惭愧地走出家门，到朝廷那里退还黄金，并且请求自己进监狱。

宜尔子孙承承兮的意思是好好教育你的子孙谨慎小心啊。这句话出自韩婴的田子为相，这首文言文的全文如下：田子为相，三年归休，得金百镒奉其母，母曰：“子安得此金？”对曰：“受俸禄也。

《诗》曰：“宜尔子孙承承兮。”言贤母使子贤也。译文：田子当宰相，三年后退休回家，将他在任得到的两千两黄金献给他的母亲。母亲问他说：“您是怎么得到这些黄金的？”他回答说：“这是我当官所得的报酬。

“《诗》曰：宜尔子孙承承兮”的意思是：《诗经》说：好好教育你的子孙谨慎小心啊。出自韩婴《韩诗外传》的《田子退金》，本文是一则典型的儒家教育经典之作。原文为：田子为相，三年归休，得金百镒奉其母。

宜尔子孙承承兮全文是?

1、母曰：欲啖汝。其母自悔失言，曰：吾怀姙是子，席不正不坐，割不正不食，胎教之也。今适有知而欺之，是教之不信也。乃买东家豚肉以食之，明不欺也。诗曰：宜尔子孙承承兮。言贤母使子贤也。

2、宜尔子孙承承兮的意思是好好教育你的子孙谨慎小心啊。这句话出自韩婴的田子为相，这首文言文的全文如下：田子为相，三年归休，得金百镒奉其母，母曰：“子安得此金？”对曰：“受俸禄也。

3、“宜尔子孙承承兮”的意思：好好教育你的子孙谨慎小心啊，出自《田子退金》，原文节选如下：田子愧惭走出，造朝还金，退请就狱。王贤其母，说其义，即舍田子罪，令复为相，以金赐其母。《诗》曰：“宜尔子孙承承兮。

宜尔子孙承承的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于宜尔子孙承承兮翻意现代意思、宜尔子孙承承的信息别忘了在本站进行查找喔。